Описание

Серебро, литье, перламутр, резьба.

Клейма: на чайнике, кофейнике, молочнике, сахарнице – 84 пробы с гербом Санкт-Петербурга «два якоря и скипетр в щитке», фирмы Поставщика Императорского двора «М. ОВЧИННИКОВЪ» под двуглавым орлом, лебедь в овальном щитке — ввозное клеймо Франции; на подносе – 84 пробы, герб Санкт-Петербурга «два якоря и скипетр в щитке», инициалы пробирного мастера «М.К» над датой 1835, мастерской «N&P» (Никольс Карл и Плинке), мастера «H.A.L» (Лонг Генрих Август).

Размеры: поднос – 3,4х47,7х34,2 см; кофейник – 21,5х19,5х9 см; чайник – 16,6х19,3х11,4 см; сахарница – 14,7х16,2х11,5 см; молочник – 11,7х10,7х7 см. Общий вес: 3960 г.

Состояние: в хорошей сохранности, незначительные следы бытования.

На подносе изображен польский дворянский герб Циолек.

Циолек, также Цёлек (пол. Ciołek — телок, телёнок) — польский дворянский герб, включающий 112 родов, некоторые из которых включены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи. Среди прочих семей этот герб носили Понятовские, из которых происходил последний король Речи Посполитой Станислав Август Понятовский. Изображения красного телка в серебряном поле включены в гербы белорусского города Ошмяны и литовского Шауляя, полученные от этого монарха.

Описание по А. Б. Лакиеру:

В белом поле вол, или телёнок, цвета красного, идущий вправо (геральдически). В нашлемнике выходящая голова телёнка, также обращённая вправо. Герб этот перенесён из Италии в 971 году и принадлежал Понятовскому.

После смерти Павла Овчинникова его дело продолжили сыновья Александр, Михаил, Павел и Николай. Петербургское отделение возглавлял Михаил Павлович Овчинников.

Никольс Карл и Плинке – владельцы крупной фирмы, имевшей в Петербурге мастерскую по изготовлению серебряных изделий, 1829-1898 гг.; Плинке открыл мастерскую еще в 1815 г., для фирмы работали С. Арнд, И. Генриксон, А. Тобинков; в 1898 г. магазин принадлежал Никольсу. Созданные в мастерской чайные сервизы, бульотка, ваза со скульптурными фигурами, поднос, кружка хранятся в Государственном историческом музее.

Лонг Генрих Август (Lang Henrik August) (р. 1797 г. в Финляндии), учился в Петербурге, в 1817 г. подмастерье, с 1824 г. серебряного дела мастер, имел мастерскую и много учеников, из Петербурга уехал в 1842 г. Созданные им щипцы для сахара хранятся в Государственном историческом музее.