Бронза, литье, чеканка, темная патинировка, монтирование.
Подписи, марки: на переднем торце – факсимиле подписи скульптора и дата «ЛIЪПИЛЪ ЛАНСЕРЕ. 1871» и ниже французская марка литейщика «FxCHOPIN»; у заднего торца – круглый штамп права на художественную собственность от Министерства Финансов «ОТЪ М. Ф. // 1871 // НА 10 ЛIЪТЪ».
Размеры: 32 х 61,5 х 30,5 см.
Состояние: в хорошей сохранности, следы бытования, потертости патинировки на выступающих частях рельефа.
С историко-культурной атрибуционной консультацией старшего научного сотрудника Исторического музея, эксперта по художественным ценностям Министерства Культуры РФ, кандидата искусствоведения Е.Ю. Ельковой.
Скульптура кабинетная «Возвращение с поля крестьянок в Рязанской губернии» – группа из крестьянской бабы, молодой девки и девочки-подростка в сарафанах, едущих в двухколесной тележке, запряженной резво бегущей лошадью, на которой сидит верхом мальчишка в подпоясанной рубахе.
Скульптура является одним из ранних произведений начинающего мастера, однако в ней уже в полной мере проявилось замечательное искусство Е.А. Лансере. Работа проникнута особой увлеченностью автора подлинными бытовыми реалиями народной жизни. Скульптура «Возвращение с поля» в 1870 году экспонировалась на годичной выставке в Академии Художеств; в каталоге выставки она была заявлена как «Возвращение с поля крестьянок в Рязанской губернии». Данная скульптурная группа отлита в крупнейшем российском бронзолитейном заведении, чуть ли не половину столетия принадлежавшем Феликсу Юлиановичу Шопену. В 1842 году Шопен вступил во владение мастерской Александра Герена, работавшей на 25-й линии Васильевского острова и сотрудничавшей с парижской фирмой Жюльена Шопена, отца Феликса. Предприятие производило кабинетную бронзу, часы и осветительные приборы высокого художественного уровня, выполняя престижные государственные заказы на оформление соборов и императорских дворцов обеих столиц. Свою продукцию фирма Шопена продавала в собственных магазинах на Большой Морской в Петербурге и на Тверской улице в Москве. Ф.Ю. Шопен выступал непременным участником Художественно-Промышленных выставок в России и за рубежом: сперва как экспонент и призер, а с 1882 года – как член экспертной комиссии по отделу фабричных и ремесленных изделий из металлов.
Заключив постоянный договор о сотрудничестве с Е.А. Лансере в 1870 году, Шопен пользовался исключительным правом десятилетнего тиражирования всех его работ. Данная композиция мастера – одна из первых его работ, отливавшихся у Шопена с 1871 по 1886 год.
Особенности данной отливки – в особой тщательности литья и детальной прочеканки поверхности, свидетельствующей о принадлежности отливки к первым шопеновским тиражам данной коллекции. В отливке четко различимы мельчайшие детали авторской модели – бахрома платка, серьги в ушах крестьянок, плетеный пояс мальчика и множество других.
Скульптура обладает большой коллекционной, художественной и антикварной ценностью.