Описание

Западная Европа, вторая половина ХХ века.

Металл (жесть?), эмали. Фарфор, аэрограф, роспись по рельефу.

Марка: «Wallaсe», «Hutschenreuther Germany», авторские подпись на зеркале и год «1973».

На металлическом блюде клейма отсутствуют.

В хорошей сохранности.

Диаметр маталлического блюда 31,4 см. Диаметр фарфорового блюда 26 см.

В 1970-х гг. фирма Hutschenreuther каждый год выпускала рождественские тематические блюда с рельефным декором и притчевой надписью на оборотной стороне. На представленном блюде надпись гласит: » The first snow fallen and overnight the world has changed. A small squirrel shakes th moist snow from it’s fur and searches for food hidden beneath the white carpet. At this time all creatures find the harvest of the passing year a most gracious gift». («Выпал первый снег, и за одну ночь мир изменился. Маленькая белка стряхивает мокрый снег со своего меха и ищет еду, спрятанную под белым ковром. В это время все существа считают урожай уходящего года самым милостивым даром»).