Керамика, рельеф, роспись, глазурь.
Марки: зеленым марка завода с надписью «1с», в тесте авторские подпись и дата «Проторьева Н.Е. / август / 1956 г».
Размеры: диаметр – 39,5 см.
Состояние: в хорошей сохранности, следы бытования, пару мелких сколов с тыльной стороны.
Надия Ефимовна Проторьева (род. 1926) в 1950 году окончила Киевское училище прикладного искусства. Основные произведения: декоративная скульптура малых форм, посуда, сувенирные изделия. С 1957 года участник республиканских, всесоюзных и зарубежных выставок. Работала также в соавторстве с мужем Валерием Семеновичем Проторьевым.
Иван Яковлевич Франко (1856-1916) — украинский писатель, поэт, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения в королевстве Галиции и Лодомерии (Австро-Венгерской империи). В 1915 году был выдвинут на получение Нобелевской премии, но преждевременная смерть помешала рассмотрению его кандидатуры.